In urban and tourist areas like Zagreb, Dubrovnik, and Hvar, it is common for Croatians, especially younger people and service industry workers, to switch to English when speaking with foreigners. This practice facilitates communication but may limit expats’ motivation to learn Croatian. However, outside these areas, English proficiency decreases significantly, and locals may prefer or insist on using Croatian. For meaningful social and professional integration, learning Croatian remains essential, as it demonstrates respect for local culture and fosters deeper connections.